کتاب تراژدی مکبث اثر ویلیام شکسپیر است به ترجمه فرنگیس شادمان و چاپ انتشارات علمی و فرهنگی.
مکبث نمایشنامه ای نام آشنا و شناخته شده است که بر اساس قرائن و شواهد موجود، نگارش آن در دوره سوم نویسندگی شکسپیر که دوران پختگی و توانمندی بالای او در بیان افکار عمیق، خیالات و تصورات دقیق است، صورت گرفته است. کتاب پیش رو علاوه بر این که متن این نمایشنامه را در اختیار می گذارد مقدمه ای را به قلم دریک تراورسی در شرح و تفسیر آن ارائه می دهد.
“مکبث” یکی از محبوب ترین آثار نویسنده است که با ذوق ادبی و هنری نویسنده، وقایع تاریخی اسکاتلند را در بستری آمیخته با عناصر روحی و روانی، سحر و جادو، جنایت و شرارت و عطش قدرت به رشته تحریر درآورده و ماجرای سرداری دلیر و شجاع به نام مکبث را به تصویر می کشد که عملی شرورانه و غیر انسانی ناشی از وسوسه هایی که بر وجودش تحمیل می شود او را به دوزخی تمام عیار وارد می سازد.
کتاب حاضر متن اصلی نمایشنامه را همراه با ترجمه فارسی آن در خود جای داده است.