در این کتاب، آگی مورتون بههمراه دوستش هکتور، مادر و مادربزرگش برای داشتن لحظاتی نشاطآفرین و آرامشبخش به هتلی در یورکشایر که با چشمههای آب گرمش شناخته میشود، سفر میکند؛ سفری که خیلی زود رنگ و بوی راز و خطر میگیرد. شایعاتی دربارهی مرگ مشکوک یکی از مهمانان پیشین، فضای هتل را سنگین کرده و زمانی که جسد مردی در باغ پیدا میشود، ماجرا وارد مرحلهای جدی و پرتنش میشود.
آگی که ذهنی کنجکاو و تحلیلی دارد، نمیتواند بیتفاوت بماند. او همراه با هکتور و دوست جدیدشان جورج، شروع به جمعآوری سرنخها، بررسی رفتار مهمانان و کنارهمگذاشتن نشانهها میکند. هرچه پیش میروند، رازها پیچیدهتر میشوند و خطر بیش از پیش به آنها نزدیک میشود.
این کتاب با روایت روان، فضاسازی دقیق و معمایی چندلایه، مهارت استدلال و دقت خواننده را به چالش میکشد. جسد مردی در باغ، انتخابی مناسب برای نوجوانان علاقهمند به داستانهای کارآگاهی، معماهای کلاسیک و روایتهایی است که هوش، شجاعت و کنجکاوی را در کنار هم قرار میدهند.