مجموعهی دایره کوچک خوشبختی اثر دایان البر است به ترجمهی وحید توکل صدیقی و چاپ انتشارات آب.
مجموعهی حاضر ده جلد نخست داستانهای دایرهی کوچک را در خود جای داده است. در هریک از جلدهای این مجموعه یک دایرهی کوچک با کودکان همراه میشود و آنها را برای شناخت بیشتر خودشان، آشنایی با مهارتهای زندگی، کشف احساساتشان و... راهنمایی میکند.
احساسها، دوستداشتن، شادی، آرامش، اعتمادبهنفس، ناراحتی، اضطراب، عصبانیت، خطخطی و ماسک میزند عناوین جلدهای 1 تا 10 است. کودک به کمک این مجموعه احساسات مختلف و حالتهای چهره را میآموزد، یاد میگیرد چگونه به دیگران ابراز علاقه کند، برای داشتن طرز تفکر مثبت و بزرگکردن دایرهی شادیاش آموزش میبیند، راههای رسیدن به آرامش را میشناسد، با راههای هدفگذاری، مثبتبودن و افزایش اعتمادبهنفس در شرایط واقعی زندگی آشنا میشود، راه کنارآمدن با ناراحتی را مییابد، چگونگی کنترل اضطراب و عصبانیت را فرامیگیرد، احساسهای خود را از طریق رنگها شناسایی میکند و راه کنارآمدن با آنها و مدیریتشان را میشناسد، همچنین با ویروسها آشنا میشود و یاد میگیرد در شرایطی که خطر ویروسها در کمین است چگونه رفتار کند.