کتاب «ضیافت سردیسها و داستانهای دیگر» مجموعهای از روایتهای کوتاهِ رازآلود، شاعرانه و گاه هولناک است که به قلم خیالبرانگیز گاستون لورو و با ترجمهای درخشان از محمود گودرزی، توسط نشر برج به فارسی منتشر شده است.
در داستانهای این کتاب، جهان پیرامون ما دیگر آن تصویر آشنا نیست؛ واقعیت در هم میشکند، و آنچه رخ میدهد، گویی از دل رؤیاهای تیره و وهمهای فراموششده بیرون آمده است. از میهمانی عجیب و وهمانگیز سردیسها، تا زنی که با مرگِ خواستگارانش زندگی میکند، تا مسافرخانهای که صداهای ناگفته را زنده میکند، همهچیز در خدمت ساخت جهانیست که در آن انسان با سایههای خودش روبهرو میشود.
نثر کتاب، چنانکه از لورو انتظار میرود، سرشار از ظرافت، تعلیق و لایههایی از معناست. نویسنده با هنرمندی تمام، لحظههای عادی را به صحنههایی از اضطراب، زیبایی و بُهت بدل میکند. هر داستان، قطعهایست از پازلی بزرگتر که خواننده را به پرسشهایی در باب هویت، حافظه، مرگ و حضور خاموش ناخودآگاه میکشاند.
در یک نگاه، «ضیافت سردیسها» نهتنها تجربهای لذتبخش از ادبیات داستانی است، بلکه دعوتیست به سکوت، تأمل، و اندیشیدن به آنچه معمولا در پسِ پردهی زندگی روزمره پنهان میماند. از نویسندهی شبح اپرا در تکتک داستانهای این مجموعه، جز ترسیم هولوهراسی غریب انتظار دیگری نمیتوان داشت.